Run the following commands

git branch -d BRANCH_NAME

git push origin --delete BRANCH_NAME